As head of a digital marketing agency that works with high-end luxury brands, here are some of the key lessons I’ve learned and the four rules you can apply to grow your own brand.